Книга для детей «Любимое одеяло» Амбер Стюарт, Лейн Марлоу

книга любимое одеяло

Издательство «Энас-книга» выпустило несколько прекрасных книг для малышей, в духе поучительных сказок.  Их автор — английская писательница Амбер Стюарт, которая  сочиняет удивительно добрые  сказки  и истории для малышей.  Ее книги, пользуются популярностью в европейских странах.

В этой истории, про маленьких крольчат Фасолинку и  Горошка, деликатно рассматривается такая детская проблема, как привязанность к вещам.

Фасолинка была очень привязана к своему любимому одеялу, не могла с ним расстаться и переживала очень из-за этого! Кстати, перевод — А. Лившиц, сделан в стихотворной форме, а в оригинале — проза. Сами стихи — простые, понятные для малышей и легко запоминаются. А сейчас — цитирую, без стеснения и масштабно, ибо очень уж они милы  🙂 :

Два маленьких крольчонка,
Братишка и сестренка,
Росли в семействе дружном,
Среди лесной глуши.
Горошек и Фасолинка —
Так звали этих кроликов
Родители, что в детях
Не чаяли души.
Вокруг пруда скакала,
Цветочки собирала
И на лесных качелях
Летала, как пчела,
Себя совсем большою
Фасолинка считала,
Вот только с одеялом
Расстаться не могла.

любимое одеяло книга

Вся семья просит Фасолинку оставить одеяло, но она решает спрятать его  в подходящем месте, где-то в лесу.

Просил дочурку папочка:

«Оставь ты эту тряпочку!»

А маленький горошек

Смеялся над сестрой.

Ей говорила мама:

«Ах, как же ты упряма»!

И даже строгий дедушка

Подшучивал порой.

Малышка просто сникла:

«Я так к нему привыкла!»

любимое одеяло

Но так «хорошо» его спрятала, что не смогла найти и очень расстроилась. Тут и мама, и папа с маленьким братишкой ее утешают и пытаются отвлечь!
Родные утешали
Фасолинку в печали,
Читали с нею сказки,
Поили молоком.
 любимое одеяло амбер стюарт
И плюшевого мишку —
Порадовать малышку! —
Ей маленький Горошек
Пожертвовал тайком.
 любимое одеяло
Со временем, Фасолинка успокоилась, начала играть с друзьями, все реже вспоминала про свое одеяло, пока не увидела, как на полянке, маленький лисенок спит, укрывшись ее любимой вещью! И тут она поняла, что уже выросла и ее одеяло, может пригодиться другим малышам!
«Что ж, я большая стала, —
Фасолинка сказала, —
И коль уж так случилось,
Пусть дальше так идет.
Пускай он с ним играет,
Пускай с ним засыпает,
Пока не повзрослеет,
Пока не подрастет!»

любимое одеяло

Вот такая воспитательная сказка!Иллюстрации, как и в других книгах этой серии очень приятные, симпатичные герои и ненавязчивое решение детской проблемы!

Приятного чтения друзья!

P.S. Интересно, а вам и вашим детям, какие книги помогли решить подобные деликатные проблемы?Поделитесь своими любимыми книгами в комментариях! 🙂 


Автор флешбука «Читариум»: Ксюша Лекс

А здесь, можно посмотреть другие книги Амбер Стюарт:

Книга для детей «Первый шаг» 

первый шаг книга

Добавить комментарий