Английский друг, с которым не соскучишься — «Медвежонок Паддингтон» Майкл Бонд

Медвежонок паддингтон книга

В каждой стране, у детей есть любимый сказочный герой. В Англии, вторым по популярности, после любимого всеми Винни Пуха, является медвежонок Паддингтон (Paddington Bear). Оба героя — придуманы английскими писателями, поэтому, истории про приключения Паддингтона и Винни Пуха, считаются классикой детской английской литературы.

ПАМЯТНИК МЕДВЕЖОНКУ ПАДДИНГТОНУ

памятник медвежонок паддингтон

В Англии, на  вокзале  Паддингтон есть памятник мишки, возле которого любят  фотографироваться туристы. По книге, именно в честь этого вокзала семья Браунов, назвала медвежонка-путешественника, который прибыл в Лондон из Перу.

сувениры Паддингтон

А в сувенирных магазинчиках, можно купить товары с изображением знаменитого мишки, книги о его приключениях и путеводители!  У Паддингтона даже есть свой официальный сайт в Интернете.

ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ

майкл бонд

   В 1956 году, перед рождеством,  телеоператор компании ВВС,  Майкл Бонд, увидел в магазине необычного игрушечного медвежонка и купил его в подарок своей жене.

  Он назвал его в честь вокзала, рядом с которым жила семья Бондов — Паддингтон. Майкл Бонд, придумал несколько коротеньких рассказов об этом мишке, и уже в октябре 1958 года, была издана первая книга «A Bear Called Paddington».

  Сегодня, истории о Паддингтоне стали так популярны и любимы детьми, что издано более 25 миллионов экземпляров книг, которые переведены  на 31 язык.

КНИГА «МЕДВЕЖОНОК ПАДДИНГТОН» (изд. «Азбука»)

книга медвежонок паддингтон англия

Наше знакомство с этим забавным героем, началось вот с такой тоненькой книжечки, которая рассказывает о том, как медвежонок приехавший из Перу, попал на вокзал Паддингтон и встретил семью Браунов.

паддингтон книга

В Лондоне, с медвежонком случаются все время какие-то смешные истории. У него в чемоданчике, всегда имеется запас мармелада, на всякий случай! 😛

медвежонок паддингтон книга 8

Паддингтон, благодаря Браунам, обретает новый дом и новую семью.

медвежонок паддингтон книга 9

В этой серии, есть другие тоненькие книжечки, в мягкой обложке, посвященные отдельным историям о Паддингтоне. У каждой из них, цветной корешок.

книги медвежонок паддингтон

Очень хорошо, читать каждую книжку, к какому-то празднику или занятию с ребенком, например, тут есть истории про Рождество, сад, цирк, зоопарк и т.д.

КНИГА «МЕДВЕЖОНОК ПАДДИНГТОН ВО ДВОРЦЕ» (изд. «Азбука»)

А благодаря вот этой книге, можно не только почитать про шалости и приключения Паддингтона, но и посмотреть достопримечательности Лондона в иллюстрациях Р.В. Элли. Это сборник рассказов, в твердой глянцевой обложке (здесь всего 3 истории), я покажу развороты 2 рассказов, самые «английские» 🙂 .

ИСТОРИЯ «ПАДДИНГТОН И МАРМЕЛАДНЫЙ ЛАБИРИНТ»

Мистер Крубер приглашает медвежонка Паддингтона на экскурсию  во дворец Хэмптон-Корт.

майкл бонд

Во дворце, они  гуляют и осматривают достопримечательности: башенные часы, спальню Королевы, галерею Призраков и кухню. Паддингтон покупает открытку, чтобы отправить ее в дом для престарелых медведей, своей любимой тети Люси.

медвежонок паддингтон 1

Без происшествий не обходится, и Паддингтон выводит туристов, которые заблудились в английском лабиринте!Как всегда, спасает медвежонка любимый мармелад! 😉

медвежоноу паддингтон 2

 

ИСТОРИЯ «ПАДДИНГТОН В КОРОЛЕВСКОМ ДВОРЦЕ»

медвежонок паддингтон 5

А в этой истории, Паддингтон и мистер Крубер, снова во дворце, но на этот раз, они отправляются смотреть смену караула в Букингемском дворце. Как видно на иллюстрации, в руках у медвежонка маленький британский флаг!Они путешествуют на знаменитом двухэтажном красном автобусе, гуляют в Сент-Джеймс-парке, который является самым маленьким и самым старым королевским парком в Лондоне!

медвежонок паддингтон 6

Их встречает парад гвардейцев, в традиционной униформе!

паддингтон в королевском дворце 1

А вот и фотография на память, на фоне Королевского дворца, которую медвежонок приклеит в свой дневник!

паддингтон в королевском дворце 3

ИГРУШКА МЕДВЕЖОНОК ПАДДИНГТОН

Медвежонок паддингтон

Образ медвежонка Паддингтона — это  широкополая шляпа, чемоданчик с мармеладом и синий макинтош на двух пуговицах. Чтобы немного поиграть, мы сделали по мотивам этой книги, простую игрушку из картона.

В качестве основы мишки — картонный рулончик (который, думаю,  не нуждается в представлении 🙂 ), шляпа, макинтош и пуговицы- все из цветного картона. А чемоданчик — из спичечного коробка, в него можно спрятать парочку картонных сэндвичей с мармеладом!

 

МУЛЬТСЕРИАЛ ПРО МЕДВЕЖОНКА ПАДДИНГТОНА

Конечно же, по мотивам книг, появился мультфильм. Первый мультсериал, был снят  в 1975 году (он был перекладным, т.е.  кукольным, в нём был  только медвежонок Паддингтон). А в 1997 году, в Канаде был снят полностью рисованный мультсериал «Приключения медвежонка Паддингтона».

ФИЛЬМ «ПРИКЛЮЧЕНИЯ  ПАДДИНГТОНА»

фильм паддингтон

В 2014 году, в Великобритании, состоялась премьера семейного комедийного фильма «Приключения Паддингтона» британского режиссёра Пола Кинга. Кстати, одну из главных ролей, сыграла Николь Кидман. В  2015 году, этот фильм был номинирован на премию Александра Корды за лучший британский фильм и на премию BAFTA: за лучший адаптированный сценарий.*

 В этом году, мы с Эндрю вместе  и с большим удовольствие посмотрели этот фильм. Сюжет книги несколько изменен, но не менее интересен: в фильме мы узнаем  о том, как Паддингтон жил со своей семьей в Перу и о путешественнике, который подружился с медведями, научил их варить мармелад и ценою собственной карьеры, защитил их.

Приятного вам чтения, просмотра и игр с английским медвежонком!

P.S. Надо поискать рецепт вкуснейшего мармелада от Паддингтона!Кстати, по фильму, семья Браунов и Паддингтон, устраивали «Мармеладный день»!


Автор флешбука «Читариум»: Ксюша Лекс

P.S. Данная статья, является авторской, предназначена для частного использования. Публикация и использование текста и фотографий на других сайтах, возможна только с письменного согласия авторов блога «DIY Мамы» и с активной  ссылкой на источник.

Использование в коммерческих целях запрещено.

© «DIY Мамы». 2016. Все права защищены.

*По данным Википедии

Добавить комментарий